Some Richmond Highway BRT stations may be renamed